Das ist m.E. kein Fehler. Das Spiel unterscheidet meiner unmaßgeblichen Erfahrung nach zwischen "echten" Pokalen und "unechten". "Echte" sind solche wie die Abschussmedaillen für fünf oder mehr besiegte Panzer. "Unechte" sind die z.B. die Medaillen, die man für seine Fortschritte in den Entwicklungsstufen bestimmter Auszeichnungen bekommt. Das hat dann zur Folge, dass du mehr Pokale im eigenen Bildschirm hast, als andere Spieler in der Gefechstauswertung bei dir sehen.

richtig